GS5-3　字種分割手法を用いた日本語リーダビリティ判定システムの開発

◎赤木信也，紊富一宏（神奈川工科大学）

リーダビリティ指標は，文章の読みやすさ・分かり易さを示す指標であり，マニュアルの質保証や教科書の選定を目的として計算機に処理させる方法が研究されてきた．英文のリーダビリティ指標では，FRE，FKG，CLI，ARIなどが存在しており，FREは一般的指標として確立している．一方で，日本語文のリーダビリティ指標には，一般的なものが存在しない．本研究では，日本語リーダビリティ指標の作成と検証を通じて，日本語リーダビリティ判定システムを開発することを目的とする．本稿では，日本語リーダビリティ指標の作成として，字種分割手法を用いた英語リーダビリティ指標の変数置き換え方法を検討し検証実験を行った結果を述べる．また，字種分割手法を用いた日本語リーダビリティ指標のチューニング方法や，文章のアドバイス機能への応用について考察した結果も述べる．